Los que se fueron, una antología de 25 poetas argentinos que viven en el exterior, será presentada este 24 de julio, a las 19:00 horas, con entrada libre y gratuita, por el también poeta Santiago Kovadloff en la Academia Argentina de Letras, Sánchez de Bustamante 2663, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Esta antología de Santiago Sylvester es el cuarto tomo de la colección "25 Poetas Argentinos Contemporáneos" de Ediciones Papiro de la Fundación SALES. Los anteriores son de Poesía renovadora, antología de Osvaldo Svanascini; Clásicos y Neoclásicos, a cargo de Antonio Requeni, y de las Provincias, realizada por Sylvester. La editorial está trabajando en la preparación del segundo tomo de cada título.
"Demasiadas veces, y salvo contadas excepciones, esos poetas reciben el tratamiento de quedar en una frontera más bien difusa: no siempre reconocidos en el país de destino, y bastante olvidados en el de procedencia", destaca Sylvester, y explica el sentido de su antología: "Recoger en una publicación esa comunidad que vive en distintos países, de también distintas lenguas, parece ser un caso de justicia evidente, aunque haya que contar con limitaciones de información, de comunicación, incluso de difusión de las obras. En esta selección, la tarea está hecha con la premisa de que los incluidos son poetas que viven, o han vivido, en el extranjero, y que no han vuelto a residir en Argentina; es decir, aquí no están los que, después de vivir fuera, han vuelto al país y se han integrado a sus avatares y destino".
Los que se fueron presenta poemas de Juan Rodolfo Wilcock, Juan Gelman, José Viñals, Saúl Yurkievich, Juan Octavio Prenz, Martín Micharvegas, Luisa Futoransky, Osvaldo Lamborghini, Ricardo Pochtar, José Muchnik, Noni Benegas, Mario Merlino, Bernardo Schiavetta, Mercedes Roffé, Adriana Almada, Lisi Turrá, Pablo Urquiza, Sandra Lorenzano, Edgardo Dobry, Daniel Calabrese, Laura Giordani, Diego Kovadloff, Arturo Borra, Carolina Jobbagy, Andrés Neuman.
Los títulos anteriores
25 Poetas Argentinos Contemporáneos, Poesía Renovadora, Osvaldo Svanascini, antólogo
Con poemas de Raúl Gustavo Aguirre, Rodolfo Alonso, Elizabeth Azcona Cranwell, Juan Jacobo Bajarlía, Edgar Bayley, Alberto Claudio Blasetti, Juan José Ceselli, Dolores Etchecopar, Oliverio Girondo, Alberto Girri, Rodolfo Godino, Roberto Juarroz, Julio Llinás, Francisco Madariaga, Enrique Molina, Ricardo Molinari, Olga Orozco, Juan L Ortiz, Jorge Andrés Paita, Aldo Pellegrini, Alejandra Pizarnik, Osvaldo Svanascini, Mario Trejo, Basilio Uribe, Alberto Vanasco.
25 Poetas Argentinos Contemporáneos, Clásicos y Neoclásicos, Antonio Requeni, antólogo
Con obras de Enrique Banchs, Vicente Barbieri, Francisco Luis Bernárdez, Jorge Luis Borges, Jorge Calvetti, Manuel J. Castilla, Fernández Moreno, Luis Franco, González Carbalho, Eduardo González Lanuza, Raúl González Tuñón, Fermín Estrella Gutiérrez, Roberto Ledesma, Francisco López Merino, Leopoldo Lugones, Leopoldo Marechal, Ezequiel Martinez Estrada, Carlos Mastronardi, Conrado Nalé Roxlo, José Pedroni, Horacio Rega Molina, Alfonsina Storni, Oscar Hermes Villordo, Jorge Vocos Lescano, Horacio Armani.
25 Poetas Argentinos Contemporáneos, Poesía de las provincias, Santiago Sylvester, antólogo
Con poemas de María Elvira Juárez, Amelia Biagioni, Alfonso Sola González, Jorge Leónidas Escudero, Gustavo García Saraví, Ricardo Zelarayán, Raúl Aráoz Anzoátegui, César Mermet, Hugo Foguet, Néstor Groppa, Alfredo Veiravé, Hugo Padeletti, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, Arnaldo Calveyra, Juan José Hernández, Francisco Urondo, Alejandro Nicotra, Walter Adet, Irma Cuña, Horacio Castillo, Héctor David Gatica, Jacobo Regen, Leonardo Martínez, Teresa Leonardi, Kato Molinari.